Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für obter

saadaHaluaisin saada tähän vastauksen. Gostaria de obter uma resposta a este respeito. Kaikki eivät voi saada kaikkea. Nem todos conseguem obter tudo o que pretendem.Haluaisimme todella saada siihen vastauksen. Gostaríamos sinceramente de obter essa resposta.
hankkiaTässä tapauksessa sen pitäisi hankkia tarvittavat tiedot. Se for esse o caso, deverá procurar obter essas informações. Nyt tehtävänä on hankkia Euroopan parlamentin hyväksyntä. A tarefa agora é obter a aprovação do Parlamento Europeu. Laajentakaamme niiden mahdollisuuksia hankkia sähköenergiaa. Pois alarguemos as suas possibilidade de obter energia eléctrica.

sijoittuaRomaani sijoittuu keskiaikaiseen Ruotsiin. t. Romaanin tapahtumat sijoittuvat keskiaikaiseen Ruotsiin.
houkutellaSamanaikaisesti he hyödyntävät työmarkkinaosapuolten vuoropuhelua ja yrittävät houkutella työntekijöitä suostumaan Euroopan eteenpäin viemisen perusteluihin. Ao mesmo tempo, estão a utilizar o diálogo social na tentativa de obter, por meio de lisonjas, o consentimento dos trabalhadores para a filosofia da via europeia de sentido único.
päästäHaasteena on päästä täyteen yksimielisyyteen suunnilleen ensi viikon aikana. O desafio consiste assim em obter um acordo pleno até ao fim da próxima semana, aproximadamente.Meillä on oikeus päästä käsiksi lähteisiin. Temos o legítimo direito de também tentar obter esse tipo de acesso. ILO:lle on annettava mahdollisuus päästä kaikille alueille, joilla pakkotyö on käytössä. A OIT tem de obter acesso às zonas onde há notícias de utilização de trabalho forçado.
saada selville

Wörterbuch